140119 RyeoWook mentionne LeeTeuk à la Sukira | RyeoWook mentions LeeTeuk at Sukira

(FR)RW: Quand nous faisions cette chanson de générique, Leeteuk-ssi et Eunhyuk-ssi sont venus m’en parler. “Tu pourrais faire une chanson générique?” A cette période, j’étudiais la composition, alors j’ai dit “Bien sûr~ Comment elle devrait être?” et ils ont dit “J’aimerais un concept d’école. Notre programme est un programme jeune.” “Okay~ On peut ajouter des sons de cloches aussi~”

fr:  Saikai @천사특France

(ENG)RW: When we were making this logo song, Leeteuk-ssi and Eunhyuk-ssi asked me about it. “Can you make a logo song.” At the time, I was studying composing, so I said “Sure~ What should it be like?” and they said “I’d like it in school concept. Our program is a young program.” “Okay~ We can add bell sounds too~”

eng: NKSubs

cr: jwon0508

Advertisements
This entry was posted in Traductions/Translations and tagged , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s