[130228] LeeTeuk nomme les SISTAR comme le groupe le plus populaire à l’armée | Leeteuk names SISTAR as the most popular group among soldiers

2013022721482802415_1

(FR)

Nous nous souvenons tous de ce sentiment de tristesse que nous avons ressenti quand Leeteuk des Super Junior nous a quitté pour son service militaire obligatoire l’an dernier. C’était il y’a environ quatre mois, et nous ne voyons pas assez de lui en ce moment. Heureusement pour nous, SBS’s Late Night TV Entertainment News est allé rendre visite au chanteur qui nous manque tout comme l’un des six meneurs de l’armée pour la comédie musicale The Promise.

L’entrevue était principalement composé de questions au sujet de la comédie musicale et de la vie des artistes à l’armée. Lorsqu’on les a l’interrogé sur le groupe de filles le plus populaire parmi leurs camarades, Leeteuk a nommé SISTAR et a envoyé un bref message aux membres du groupe. Il a dit, “Salut, comment allez-vous? Je n’avais aucune idée de votre incroyable popularité. Vous avez mon respect ”

Français : Britanny @천사특France

(EN)

We all remember how sad we felt when Leeteuk of Super Junior left us for his mandatory military service last year. That was roughly four months ago, and we just don’t see enough of him any more. Fortunately for us, SBS’s Late Night TV Entertainment News visited the well-missed singer as one of the six leads of the army musical The Promise.

The interview mainly consisted of questions about the musical and the entertainers’ lives in the army. When asked about the most popular girl group among his fellow soldiers, Leeteuk named SISTAR and sent a brief message to the members of the group. He said, “Hey, how are you guys doing? I had no idea how incredibly popular you were. You have my respect”

cr : Starnews and http://en.korea.com/

Advertisements
This entry was posted in Articles, Traductions/Translations and tagged , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s